AC | יח וקוץ ודרדר תצמיח לך ואכלת את עשב השדה
|
ASV | thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field;
|
BE | Thorns and waste plants will come up, and the plants of the field will be your food;
|
Darby | and thorns and thistles shall it yield thee; and thou shalt eat the herb of the field.
|
ELB05 | und Dornen und Disteln wird er dir sprossen lassen, und du wirst das Kraut des Feldes essen.
|
LSG | il te produira des épines et des ronces, et tu mangeras de l'herbe des champs.
|
Sch | Dornen und Disteln soll er dir tragen, und du sollst das Gewächs des Feldes essen.
|
Web | Thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field;
|